萧邦联合总裁卡尔-弗里德里希·舍费尔 (Karl-Friedrich Scheufele) 接受采访时表示:“我们想打造一款灵感源自日本的限量版腕表。”

2026.02.14

自问世近30年后,LUC系列腕表不仅搭载了卓越的自产机芯,更拥有更大、更精致的表壳——这一举措定会受到众多腕表爱好者的青睐。收购表盘制造商Metalem后,LUC系列表盘的款式选择显著丰富,使其成为不容错过的佳作。像萧邦这样的品牌,自然会通过小众、稀有的限量版腕表来展现其创意和标志性的精湛工艺。这一点在联席总裁卡尔-弗里德里希·舍费尔称之为“日式风格”的限量版腕表中体现得淋漓尽致。

摄影:Yu Mitamura
摄影:三田村裕
广田正正(本杂志):采访与写作
文本作者:Masayuki Hirota(Chronos-Japan)
由铃木幸也(Chronos-Japan)编辑
[本文发表于2026年1月刊的《Kronos Japan》杂志]


“除非做工完美无瑕,否则带有日式图案的模型将不被接受。”

卡尔-弗里德里希·舍费勒

卡尔-弗里德里希·舍费勒
萧邦联合总裁。1958年出生于德国。15岁时移居瑞士,就读于洛桑高等商学院(HEC Lausanne)。毕业后加入萧邦。88年,推出Mille Miglia系列,该系列至今仍在生产。96年,在瑞士汝拉山脉的弗勒里耶(Fleurier)设立工坊,开始生产公司自主研发的LUC机芯。2015年,创立全新腕表品牌——Chronométrie Ferdinand Berthoud。

“去年我们推出了一款中国专属型号,但我个人想制作一款以日本为灵感的限量版型号。我热爱日本,而且有很多游客到访那里。但这花了我很长时间,因为我必须等到设计方案准备就绪。这款型号的产量仅限8枚或25枚。数量少的原因是,我希望它能吸引收藏家。”

 有趣的是,他们不仅融合了日本和瑞士的工艺,还对图案进行了精心的考量。例如,锻造表盘的制作工艺正是弗勒里耶的工匠们在日本学习的。独一无二的“LUC Full Strike Spirit of the Warrior”腕表不仅通体镌刻着精美的图案,更巧妙地融入了守护狮犬和燕尾蝶等传统纹样。这种精益求精的匠心,正是如今萧邦的典型风格。

“有些厂商只是在表面模仿主题,但我们从生产阶段就开始深入挖掘细节。如果主题是日本,那么成品必须完美无瑕才能成功(笑)。我们对这款模型的所有可能部件都进行了雕刻。”

萧邦“LUC Quattro Spirit '冥想菩提达摩'”

萧邦“LUC Quattro Spirit '冥想菩提达摩'”
这是萧邦为纪念品牌创立25周年而推出的三款跳时腕表之一,并融入了日本元素。表壳上的笔触以铂金呈现,这在以往的萧邦腕表中尚属首次尝试。这款腕表堪称完美之作,各个方面都无可挑剔,充分展现了萧邦如今的品牌特色。手动上链机芯(LUC 98.06-L),42颗宝石,振频28,800次/小时,动力储存约8天。18K白金表壳(直径40.00毫米,厚度10.30毫米),防水深度50米。全球限量8枚。售价935万日元(含税)。

 最吸引我的是LUC Quattro Spirit系列的三个限量版:圆相(Enso)、武士之死(Samurai Last Stand)和禅定菩提达摩(Meditating Bodhidharma)。这些作品采用大明火珐琅工艺,并以铂金或黄金进一步勾勒出笔触。

“我选择《跳跃时刻》作为底图,是为了保留笔触。然而,尽管许多微型画作都能做到这一点,但在珐琅工艺中重现笔触却十分困难。而且在这个模型上,就连标志也是珐琅材质,以营造厚度和阴影效果。”舍费尔漫不经心地说道。但他从未见过其他用铂金或黄金来重现粗犷笔触的例子。对此,他回应道:“技术若不以创新的方式运用,便毫无意义。”

 萧邦不仅以其常规表款闻名,也以其产量极少的限量版表款而著称。他们能够在不拘泥于细节的情况下打造出整体完美作品的能力,如今被视为非凡之举。

“嗯,我们研究LUC系列已经近30年了。”



联系方式:萧邦日本新闻处 电话:03-5524-8922


萧邦LUC限量系列重新诠释“日本之美”

總體規劃特色

稻垣圭太佩戴“冰之影”腕表。萧邦不断演进的“Alpine Eagle 41 XP CS Platinum”腕表。

總體規劃特色

萧邦迄今为止最复杂的报时腕表:LUC Grand Strike

新闻