自1996年问世以来,江诗丹顿“Overseas”系列腕表已走过30个年头。该系列以旅行为主题,凭借其卓越的实用性和动感的设计而广受欢迎。如今,它不仅是品牌的杰作,更是“奢华运动”腕表的代表。本文将介绍Overseas系列腕表独树一帜的三大原因,并阐述该系列的起源。

摄影:江藤义典
撰文:柴田充
撰文:柴田满
[文章发表于2026年3月30日]
构成海外的三大轴线
自1996年首次推出以来,“Overseas”系列今年迎来30周年纪念。其设计灵感可追溯至1977年的“222”系列,并以其一体式表链风格被归类为“奢华运动风”。然而,秉持着对精彩旅程和广阔世界的展望,该系列已扬帆起航,展现出独树一帜的运动时尚风格。
这个名字本身就蕴含着对远洋世界的向往,而搭配表链的运动型设计则传递出一种动感活力。事实上,这个系列正是品牌创始人之一弗朗索瓦·康斯坦丁(François Constantin)求知精神和思维方式的体现。弗朗索瓦周游世界以拓展销售渠道的精神,在腕表的实用功能中得以体现,例如防水和防磁性能,而他的探索精神也体现在该系列的不断演进之中。
品牌旗下Pillar系列腕表如今拥有众多款式,包括陀飞轮腕表、万年历腕表、双时区显示腕表和计时码表。让我们从三个方面来探讨它的魅力所在。
1. 多种颜色的表盘

表盘采用旭日纹缎面底面,覆以金色和海军蓝漆层,最后覆以透明漆。计时盘与表盘同色,底面饰以蜗纹,形成鲜明对比。自动上链机芯(Cal. 1120 QP),36颗宝石,振频19,800次/小时,动力储存约40小时。18K黄金表壳(直径41.5毫米,厚度8.1毫米),防水深度5个大气压。售价20,592,000日元(含税)。
该系列腕表的一大特色在于其丰富的表盘颜色选择。彩色表盘赋予腕表全新的个性和现代感。即使是经典款式也能焕然一新,这一点在像Overseas这样的运动时尚系列中体现得尤为明显。
除了经典的银色和黑色之外,该系列还包含一系列令人心驰神往的旅行色彩,例如令人联想起天空和海洋的蓝色、香槟金、勃艮第酒红和绿色。精致的放射状纹理由中心向外扩散,并涂覆多层漆层,使漆膜下的放射状图案逐渐显现。这营造出一种层次感和丰富的表现力,并随着光线的反射而变化。

颜色选择过程不仅包括使用潘通色卡和色彩校准显示器来验证颜色,还包括制作多个表盘原型,并在考虑其与表壳材质协调性的同时,不断完善最终色调。即使是同一种蓝色,也会因不同型号而呈现不同的色调,而研发过程有时甚至需要数年时间。
来自 Chronos Japan 主编 Masayuki Hirota 的观点。
江诗丹顿创立于1755年,其享誉全球并非仅仅依靠卓越的制表工艺。这家历史悠久的品牌之所以超越单纯的历史制造商,其创新精神功不可没。自20世纪30年代起,江诗丹顿便开始在表壳设计中融入各种创意,即使在20世纪60年代腕表量产普及之后,这一传统也从未间断。如今,江诗丹顿在表盘设计上又开启了新的篇章。在其运动时尚的“Overseas”系列腕表中,江诗丹顿为其注入了色彩斑斓的漆面表盘,为这款奢华的“运动奢华”腕表增添了新鲜活力。色彩的选择堪称精妙。鲜艳的色彩固然能让腕表脱颖而出,但往往缺乏奢华感;而低调的色彩则虽显奢华,却略显平庸。相比之下,江诗丹顿巧妙地找到了平衡点,为这款经典的运动腕表注入了新的个性。色彩的运用新颖独特,却又恰到好处,毫不张扬。这得益于一个历史悠久的品牌所积累的丰富经验。
2. 即使是复杂的模型,也可以用轻量级模型来处理。
Overseas腕表的另一大特色是其纤薄的表壳。尽管设计运动感十足,但其纤薄的外形使其兼具正装腕表的优雅气质和舒适佩戴感。这得益于其自主研发的超薄机芯和表壳结构。

目前的系列腕表于2016年推出,搭载自产的5100型机芯,配备中央秒针。通过将齿轮系集中在表壳中央,在保持表壳厚度的同时,为其他功能腾出了空间。在此基础上,又开发了双时区5110DT型机芯和计时5200型机芯。
此外,即使搭载了复杂的机械装置,这款腕表依然保持了纤薄的外形。“Overseas超薄万年历腕表”将万年历机制作为模块集成到久经考验的超薄1120机芯中,并搭载了超薄自动上链2160机芯,该机芯采用外缘式摆陀以降低陀飞轮的整体厚度。

除了纤薄的机芯外,表圈的整体高度和表壳中部的侧面轮廓也进行了缩窄,弧形表耳和表底盖的厚度也进行了减小,从而营造出纤薄的外观和舒适的佩戴感。
来自 Chronos 日版副主编铃木幸也的观点。
谈及江诗丹顿的纤薄表款,品牌多年来一直沿用的Cal. 1120系列机芯堪称典范。这款超薄自动上链机芯拥有悠久的历史和卓越的性能,是品牌成功将万年历腕表的厚度控制在4毫米左右的关键所在。这一设计理念也延续至品牌目前自主研发的机芯,通过高效的层叠式结构和紧凑的齿轮系布局,实现了整体的纤薄。此外,部分自动上链机芯还采用了外缘式摆陀,进一步降低了厚度。同时,即使是运动表款,也通过精心设计高刚性且无冗余元素的表圈固定结构和一体式表链,有效控制了表壳厚度。表盘的布局和润饰也进一步强化了视觉上的纤薄感,从正装表到Overseas系列,均展现出始终如一的优雅气质。对于江诗丹顿而言,“纤薄”可以说是复杂功能腕表领域的重要制胜法宝之一。
更换表带既简单又耐用,而且更换表带也很方便。

可更换表带设计近年来备受欢迎,无需特殊工具即可轻松拆卸和更换表带。以一体式表链为标志的Overseas系列腕表,迅速将这一设计全面融入其最新系列,主要目的是为了方便旅行佩戴。

通过更换表带,从金属表链换成皮革或橡胶表带,这款腕表不仅方便旅行佩戴,更可灵活应对商务、休闲以及目的地各种场合。旅行腕表需要的不仅仅是GMT或世界时等特殊计时功能。基于品牌的审美理念,这款腕表的设计可谓契合现代旅行者的需求,让他们能够更舒适地享受各种旅行场景。
来自 Chronos Japan 编辑细田祐人的观点。
可更换表带机制如今已被越来越多的品牌采用。然而,它需要满足两个看似矛盾的条件:无需工具即可轻松拆卸,以及安装后牢固可靠。事实上,能够同时兼顾易用性和可靠性的品牌并不多。在这方面,Overseas腕表采用的表带更换机制,通过位于表壳背面表链上的按钮实现,操作直观便捷,并且正如一款运动腕表应有的品质,拥有极高的刚性。这实属难得。此外,虽然采用可更换机制意味着只能选择Overseas原装表带,但Overseas腕表的表带种类繁多,因此这并不算是一个缺点。
追溯“海外”的历史,从“222”开始
20世纪70年代,奢侈腕表领域兴起了一种名为“奢华运动”的新类别。1977年推出的222腕表正是对这一潮流的独特诠释。它的名字源于品牌创立222周年。这款腕表真正象征着品牌永不磨灭的开拓精神,而这种精神最终也由Overseas系列腕表传承了下来。

Overseas腕表于1996年首次亮相,它将222腕表标志性的凹槽表圈改为八叶形设计,令人联想起品牌经典的马耳他十字。此外,一体式表链也采用了更加硬朗、线条流畅、棱角分明的造型。2004年,Overseas腕表发展至第二代。
表盘设计更具运动感,指针和刻度也更加粗壮。然而,最引人注目的还是其表链,其设计灵感源自马耳他十字。尽管设计大胆且坚固耐用,但缩短的表耳和表耳末端却提升了佩戴舒适度。

传承这一经典,第三代腕表于2016年问世。表圈由八叶形改为六叶形,外观更加简洁流畅。表壳中层斜面也加宽,突显其优雅的立体感,同时增强了与表链的融合度。

蓝色表盘,宛如浩瀚的天空和海洋,邀您踏上一段美妙的旅程,与精美的18K玫瑰金表壳相得益彰。自该系列诞生三十年后,其精致魅力更臻完美。自动上链机芯(Cal. 5100),37颗宝石,振频28,800次/小时,动力储存约60小时。18K玫瑰金表壳(直径41毫米,厚度10.69毫米),防水深度达15个大气压。售价10,208,000日元(含税)。
精致的设计确保即使拥有各种颜色的表盘和复杂的机械装置,该系列腕表也能保持其强大的存在感。



