为了寻找最好的年历,A. Lange & Söhne 的“萨克森年历”进行了更新。

2026.08.06

曾经风靡一时的“萨克森年历”腕表如今推出了更小巧的表壳。纤薄的新款表壳直径仅为36毫米,符合当下的流行趋势,但这并非最初的设计目标。紧凑的表盘布局和对实用性的重视——这才是您日常使用年历的理想之选。

萨克森年历

在对萨克森年历显示进行“精简”设计时,设计师们尤其注重各显示轴之间的距离。尽管表壳直径比前代产品小了2.5毫米,但表盘布局的整体平衡感却与前代产品一脉相承。此外,一些细节也得到了进一步的改进,例如小表盘上新增的同心圆纹饰以及时标尖端的“金字塔”造型。自动上链机芯(L207.1)。18K玫瑰金表壳(直径36毫米,厚度9.8毫米)。价格面议。
冈村正宏:摄影师
冈村正弘摄影作品(CROSSOVER)
铃木博之撰文
铃木博之撰文
编辑:细田裕人(Chronos-Japan)
[本文发表于2026年9月刊的《Kronos Japan》杂志]


为什么会发明小直径年历?

 朗格 (A. Lange & Söhne) 为其“萨克森年历”腕表推出了全新尺寸的表壳。虽然 36 毫米的小巧直径似乎呼应了近期腕表尺寸趋于小巧的趋势,但实际上两者并无关联。事实上,这款腕表的研发早在 2020 年就已启动。

“这款产品最初并非计划推出的产品。它最初是我交给工程师们的一项研发任务:设计一款更紧凑的年历。但当我看到最终的原型时,它完美契合了我们的需求。之后,我们便开始着手制作正式的保护壳。”

安东尼·德哈斯

安东尼·德·哈斯是朗格(A. Lange & Söhne)的产品开发总监。1999年,他加入当时的雷诺与帕皮(Renaud & Papi,现为爱彼勒洛克)公司,参与了多个研发项目。2004年,他受邀加入朗格。自05年起,他一直负责监督所有产品的研发工作。这款年历腕表的研发正是源于他委派给制表师们的一项研究项目。

 据产品开发总监安东尼·德·哈斯 (Antony de Has) 介绍,无论是前代产品所用的 L085.1 机芯,还是新开发的 L207.1 机芯,其直径均为 30.4 毫米。由于采用了全覆盖式自动陀,其厚度仅略有增加。

“重要的不是机芯直径,而是表盘布局的平衡。更具体地说,时针和分针之间的距离以及各个指示器之间的距离至关重要。在新款L207.1中,这方面做得更加紧凑。”

萨克森年历

“萨克森年历”腕表,是2010年推出的一款老款腕表。它以高端表款的万年历为基础,每款腕表的显示均由收藏家单独调校。自动上链机芯(L085.1型)。43颗宝石。振频21,600次/小时。动力储存约46小时。18K白金表壳(直径38.5毫米,厚度9.8毫米)。防水深度3个大气压。已停产。

萨克森年历

全新“萨克森年历”腕表于2026年全面重新设计,在10点钟位置设有可同时推进日历的按钮,并配备锁定装置以防止误操作。它是目前最精密的年历机芯之一。自动上链(L207.1型机芯)。56颗宝石。振频21,600次/小时。动力储存约60小时。18K白金表壳(直径36毫米,厚度9.8毫米)。防水深度3个大气压。价格面议。

 您这么一说,确实,新旧款萨克森年历腕表的指针位置非常一致。略微偏离中心的子表盘以及与超大日期显示之间的距离感,正是萨克森腕表平衡感的典型特征。除非您亲手把玩,否则可能根本不会注意到它尺寸更小。

“最初,我们并没有设定目标表壳尺寸。我们计划选择一个比较均衡的尺寸,无论是 36.5 毫米还是 37 毫米。最终,36 毫米被证明是最佳选择,这甚至让我都感到意外。”

萨克森年历


同时进料和安全机制使其具有实用性。

 新款萨克森年历腕表搭载L207.1机芯。这是朗格第三代年历腕表。

卡尔.L207.1

卡尔.L207.1
这款全新年历腕表秉承萨克森系列的设计理念,同时最大限度地缩小了各显示轴之间的距离。它保留了1815年历腕表久经考验的齿轮控制杆式(非连续式)设计,但实际外观却焕然一新。此外,还新增了锁定机制,以防止同时操作的推进按钮发生故障。自动上链(单向上链)。56颗宝石。振频21,600次/小时。动力储存约60小时。机芯由491个零件组成。直径30.4毫米。厚度5.7毫米。

 首款型号为L085.1(直径30.4毫米/厚度5.4毫米),是2010年发布的萨克森年历腕表的前身。它搭载名为Saxomat的微型自动上链机芯,表壳直径为38.5毫米。其原型是2001年推出的朗格玛蒂克万年历L922.1。L085.1是这款万年历机芯的简化版本,省略了闰年指示和二月底的手动上弦功能。从功能上看,它完全够用,但刻意省略了原型号中的同步日历推进功能。

 该公司生产的首款专用年历机芯是手动上链的L051.3(直径30.6毫米/厚度5.7毫米),搭载于2017年推出的1815年历腕表中。该表款的年历模块厚度为1.4毫米,属于非连续式“杠杆式”结构,但与传统的凸轮控制杠杆不同,它并非通过凸轮,而是利用与24小时轮相连的齿轮系来实现这一功能。每个指示器前进轮上的棘爪拨动杠杆,即可瞬间完成所有显示时间的调整。设置日历时,按下集线器即可移动杠杆,从而可以单独调整每个显示时间;此外,所有杠杆也可以通过按钮同时操作,实现所有显示时间的同步调整。这在腕表停止运行时尤为方便。

 第三代L207.1(直径30.4毫米/厚度5.7毫米)将于2026年发布,与其说是对旧款萨克森年历的改进,不如说是对1815年历的直接升级。秉承萨克森的设计理念,日期显示由9点钟位置的指针改为12点钟位置的超大日期显示,这需要重新设计日历轮系和所有拨杆,但其基本概念保持不变。月相显示也依然保持着极高的精准度,122.6年来的累计误差仅为一天。

萨克森年历

表壳3点钟位置设有一个独立的调校旋钮。上方的旋钮用于调校大日历,下方的旋钮用于调校月份。同时操作前进按钮时,除非表冠拉出至正确位置,否则锁定机构会锁定。发布会当天,我尝试在不拉出表冠的情况下用力按压前进按钮,但它纹丝不动。

 最大的变化在于同步推进按钮新增的安全系统。具体来说,内置的锁定机制确保只有在表冠拉出时才能按下按钮。此前,该公司曾一度取消万年历和其他型号的按钮,转而采用收藏级设计。这是因为日历显示经常出现意外推进的情况,导致维修。然而,经仔细检查后发现,所有维修过的表款都使用了折叠表扣。也就是说,当腕表水平放置在表冠上时,按钮会被按下。1815 型号通过将按钮设置在表冠侧的 2 点钟位置来避免这个问题,但 Saxonia 型号的按钮位于 10 点钟位置。因此,锁定机制由三个纤细宽大的杠杆连接而成,这些杠杆从超大日期显示下方穿过。由于这是一款需要日常佩戴的腕表,因此这种兼顾实用性的设计使其价值非凡。

萨克森年历

表壳9点钟位置设有同步前进按钮。当搭配折叠表扣时,腕表通常会水平放置,9点钟位置朝下,因此增加了一个锁定装置以防止误操作。个人调校旋钮上方显示星期,下方显示月相。由于是年历腕表,因此每年需要进行一次单独调校。

朗格精品店列表

银座 地址:东京都中央区银座 6-7-15 第二岩槻大厦 1 楼03-3573-7788
大阪心斋桥 地址:大阪府大阪市中央区南船场 4-1-3 W Osaka 1 楼06-6245-4281

日本桥三越总店 电话: 03-3270-0730
伊势丹新宿店 电话03-5379-1678
松坂屋名古屋店 电话050-5785-1184



联系方式:A. Lange & Söhne 电话。 0120-23-1845
【LINE ID】@a.lange-soehne
[账户名称] A. Lange & Söhne
https://lin.ee/CUPx6c0


朗格 (A. Lange & Söhne) 经典的“Cabaret Tourbillon Honey Gold”腕表强势回归。这款经典的矩形腕表采用独特材质打造。

總體規劃特色

隆重推出 A. Lange & Söhne 2026 年全新腕表系列!

總體規劃特色

[未来腕表] 百达翡丽“Calatrava”Ref. 96和朗格“Zeitwerk”

總體規劃特色