GS Ifuudodo

2018.10.04

Grand Seiko “终极石英GMT”

 9F石英机芯是Grand Seiko的标志性杰作。它不仅拥有每年±10秒的超高精度,还具备媲美机械机芯的强劲扭矩,理论上无需润滑油即可运行约50年,堪称最优秀的独立机芯之一。2018年是9F石英机芯诞生25周年,并新增了GMT功能。这项卓越的功能与9F石英机芯的精湛工艺相得益彰。

摄影:奥山英一
采访和文字:Masayuki Hirota(Chronos-Japan)
SBGN001

运动系列
9F机芯25周年纪念限量版 SBGN001
这是首款搭载9F石英机芯的GMT腕表。普通版采用漆面表盘,而这款限量版则配备9F 25周年纪念版压印表盘,饰有“GS”和“9F”字样。值得注意的是,“9F25”字样仅镌刻于表盘一处。表盘颜色为炭灰色。此外,这款限量版腕表的年误差也由通常的±10秒提升至±5秒。石英机芯(Cal. 9F86)。不锈钢表壳(直径39.0毫米,厚度12.1毫米)。防水深度达10巴。仅在Grand Seiko大师商店发售。全球限量800枚。售价:370,000日元。预计于10月12日发售。


9F石英机芯:25年的革新与演进

 石英机芯精准度极高,但驱动指针所需的扭矩有限。因此,增加功能的唯一途径就是增加驱动指针的马达数量。唯一的例外是1993年首次发布的Grand Seiko 9F石英表。2018年,在其25周年之际,这款腕表凭借堪比机械机芯的强大扭矩,实现了GMT指针和时针的独立校正功能,以及与指针同步的日期前进/后退功能,甚至还具备瞬跳日期功能。

运动系列
(左)SBGN003 / (右)SBGN005
这是常规款9F石英GMT腕表。时针可独立调节,使用起来更加便捷。表盘采用双色印刷而非涂漆工艺,便于区分昼夜。表冠也升级为高防水旋入式表冠。旋转表冠的手感精准,不负9F之名。精度:每年±10秒。石英机芯(Cal. 9F86)。不锈钢表壳(直径39.0毫米,厚度12.1毫米)。防水深度达10巴。仅限Grand Seiko大师专卖店销售。售价:33日元。预计2019年1月发售。

 2018年发布的9F GMT腕表,利用GMT指针显示第二时区,并具备独立时针调节功能,以及与独立时针调节联动的日期前进/后退功能。这些功能在石英机芯中难以实现,但9F机芯强大的扭矩使其得以实现。此外,该表款还保留了9F机芯的标志性功能——瞬跳日期功能。虽然这看似理所当然,但能够同时具备日期前进/后退功能和瞬跳日期功能的机芯却寥寥无几。尽管这使得操作更加便捷,但要同时实现这些功能却并非易事。

 为9F石英表添加GMT功能的是精工爱普生可穿戴设备部门的小池信弘。他从9F腕表的研发之初就参与其中,堪称一部活的百科全书。“9F腕表在发布之初就计划加入GMT功能和独立时针校正功能。即使我们已经实现了每年±10秒的高精度,每次需要校正时差时都要停止腕表运行,实在可惜。如果9F没有瞬跳日期功能,添加这些功能就很容易。但是,我们不想为了添加独立时针校正功能而牺牲瞬跳日期功能,因为瞬跳日期功能是9F的一大特色。”

 要配合时针独立校正功能来调整日期,只需在与时轮相连、每日旋转一周的日期指示轮上安装一个凸起,然后将日期显示盘挂在上面并转动即可。这种设计并不复杂。另一方面,瞬时日期推进功能则是通过时轮的旋转在弹簧中积蓄扭矩,释放该扭矩产生的力即可瞬间移动日期显示盘。瞬时日期推进功能(通过时间积蓄弹簧扭矩)和时针独立校正功能(通过挂在日期指示轮上的凸起,在短时间内逐渐调整日期)是两种不同的设计,要同时实现两者相当困难。