请从第一部分开始阅读。
http://www.webchronos.net/


Valgrange A07系列腕表阵容。从左至右:A07.111(24钻,中央秒针)、A07.161(24钻,中央秒针+动力储存显示)、A07.171(24钻,中央秒针+GMT指针)、A07.211(25钻,计时码表)。自动上链。直径36.60毫米,厚度7.90毫米。振频28,800次/小时。动力储存约46小时。ETA 7750机芯分为三个等级:精制级(Elaborate)、顶级级(Top)和天文台认证级(Chronometer),但Valgrange系列仅为单一等级。

Valgrange 拓展了模块化安装的可能性

Valgrange A07于2005年开始生产,是一款“大型7750”,其底板和摆陀均源自Valjoux(ETA)7750,并进行了加大处理。这款机芯旨在取代Unitas 6497/6498自动上链机芯。然而,Valgrange A07的真正价值并不在于它能否取代原有机芯,而在于其极高的可扩展性,这得益于其较大的空间和强大的扭矩。

摄影:Toshiyuki Koura、Eiichi Okuyama
文字由广田正幸和铃木幸也(本杂志)撰写
[本文最初发表于2010年7月刊的《Kronos Japan》杂志。内容截至发表时有效。]

L698 机芯 / ETA A07.L21 机芯

L698 机芯 / ETA A07.L21 机芯

这款腕表在Valgrange A07的基础上增加了逆跳显示。除了厚度增加9毫米外,其规格与A07几乎完全相同。同时还提供配套的L697机芯,该机芯配备中央秒针和位于6点钟位置的动力储存显示。该机芯由ETA设计。
逆行 4

2浪琴表名匠系列逆跳4
这款腕表有四个逆跳显示:星期、日期、秒针和24小时计数器。此外,还有一款“逆跳3”腕表,配备三个逆跳显示。
八款腕表将以A07机芯为基础。不锈钢表壳(直径41毫米)。防水深度达30米。售价:609,000日元。如有任何疑问,请致电斯沃琪集团日本浪琴表事业部,电话:03-6254-7351。


Cal.Eterna6037

Cal.Eterna6037

这款世界时腕表可让您即时调整本地时间,以匹配第二时区或指定城市的时间,非常实用。其基础机芯为Valgrange A07.111,自动上链(直径36.6毫米,厚度11.52毫米),拥有38颗宝石,振频为28,800次/小时,动力储存约42小时。
P'6750 世界计时器

Porsche Design P'6750 世界时腕表
这是目前市面上最好的世界计时器之一。它利用瓦尔格朗日发动机的大扭矩,采用了一个巨大的模数(一个圆柱形小齿轮,带有一个位于两个圆盘上的心形凸轮)。
该模块由子公司Eterna设计。自动上链。钛金属+黑色PVD涂层(直径45毫米)。防水深度达10巴。售价1,365,000日元。如有任何疑问,请致电Pelikan Japan,电话:03-3836-6541。


 Valgrange A07 系列是 ETA 7750 的衍生产品。最大的区别在于尺寸。其直径从约 30 毫米(13.25 法分)增大至 36.6 毫米(16.5 法分)。ETA 为何要扩大 7750 的尺寸尚不清楚。不过,业内人士猜测它将取代尺寸相近的 Unitas 6497/6498,这种说法并非毫无根据。当然,Unitas 依然非常出色。然而,其 18,000(或 21,600)次/小时的振动频率对于实际应用而言略显不足。此外,由于它是手动上链的,因此不太适合加装其他功能(尤其是全历功能)。添加中央秒针也需要开发新的机芯。Valgrange A07 似乎解决了这些不足之处。

 最大的优势无疑是其尺寸。Valgrange A07 的直径比 ETA 7750 大了 6 毫米以上,因此更具可扩展性。例如浪琴名匠系列逆跳腕表 4,其大尺寸机芯和高扭矩使其能够显示逆跳星期和日期,以及 24 小时和 60 秒计时盘。Eterna 的 6037 机芯也采用了复杂的模块,需要较大的显示空间和高扭矩。

 由于ETA减少了其机芯毛坯的供应,目前尚不清楚有多少制造商能够采用Valgrange A07机芯。然而,A07机芯的潜力远大于7750机芯。如果ETA改变其策略,其模块化腕表的基础机芯很可能是Valgrange A07,而不是ETA 2892A2。




杜布瓦-德普拉兹(Dubois-Dépraz)的轨迹,他是改装摩托车制造商的先驱

模块技术拓展了通用机芯的可能性。杜布瓦-德普拉兹(Dubois-Dépraz)堪称该领域的先驱。自1969年在Cal. 11/12机芯中采用模块以来,该公司一直致力于改进动力源并降低模块电阻。如今,这项技术已发展到足以驱动极其复杂的机械装置,以至于人们很难相信它们竟然是模块化的。

Chronomatic Cal.11/12

1969年

Cal.11/12

首次发布于 1969 年。基于 Hamilton/Buren 的微型自动上链机芯 Cal. 1280。
通过在第四轮基座中集成摆动齿轮,整个计时机芯实现了模块化。从某种意义上说,它是ETA7750的鼻祖。自动上链(直径31毫米,厚度7.7毫米)。17颗宝石。振频19,800次/小时(Cal. 11规格)。


计时表 Cal.2000

1983年

卡尔.2000

这是一个在制表史上熠熠生辉的卓越模块。它由分轮驱动,采用简单的垂直离合器。
将它们连接起来的设计理念实现了完全模块化,无需特定的基础机芯。它的另一个特点是扭矩交叉小,即使启动计时功能,摆幅角度也仅下降约10°。然而,为了降低齿轮系的阻力,宝石轴承的数量相当多。


同轴计时机芯PDR40001

2003年

Cal.PDR40001

这款“模块”以女士自动上链机芯ETA2671为基础。第四轮的小齿轮位于自动陀上方,通过一个大型中间轮驱动6点钟位置的计时指针和同轴计数器。该机芯也沿用了Cal. 2000系列机芯开发的“低扭矩驱动”理念。自动上链,39颗宝石,振频28,800次/小时。
裂岩

皮埃尔·德罗什 分裂摇滚
一款配备同轴计时盘的计时码表。最初的构想来自参与Cal. 11/12机芯设计的Gérard Dubois。当时该项目被搁置,但随着技术的进步,他的构想最终以模块的形式得以实现。动力源和扭矩降低技术是Dubois-Dépraz的典型代表。精钢+黑色PVD涂层(46毫米 x 32毫米)。售价:1,396,500日元。


TNT皇家复古

2009年

这是一个每10秒逆跳一次的继电器模块。与Cal. 2000系列机芯一样,它采用模块化设计,直接从分轮汲取动力。因此,尽管其结构相当复杂,却无需对基础机芯进行任何改动。与Cal. 2000或Cal. PDR40001相比,它更注重低扭矩,并拥有多达58颗宝石。其振频为每小时28,800次。
TNT皇家复古

皮埃尔·德罗什 大悬崖 TNT 皇家复古
这款腕表充分展现了杜布瓦-德普拉兹精湛的技艺和丰富的专业知识,他成功地实现了每10秒传递六个扭矩消耗巨大的逆跳机芯的惊人壮举。“皇家逆跳”(Royal Retro)之名源于其研发者杜布瓦-德普拉兹先生的昵称。自动上链。精钢+黑色PVDTi镀层(直径47.5毫米)。限量发行201枚。售价:1,995,000日元。如有任何疑问,请联系大泽商会集团,电话:03-5775-3932。


 “模块”是指添加到机芯上的附加机构。杜布瓦-德普拉兹是这一概念的先驱,该公司于1969年首次采用模块技术。其11/12型机芯不仅是一款自动计时码表,更对后世产生了深远的影响,因为它将计时模块与微型自动上链基础机芯相结合。有趣的是,瓦尔茹(现为ETA)于1973年进一步发展了这一技术,推出了7750型机芯。瓦尔茹从杜布瓦-德普拉兹购买了该专利,并采用相同的方法打造了“半模块化”的7750型机芯。

 83 年推出的 Caliber 2000(通常称为 DD2000)进一步推进了模块化设计理念。豪雅委托杜布瓦-德普拉兹设计一款可与石英机芯和机械机芯兼容的计时机芯,他决定从所有腕表都配备的分轮中获取动力。其关键在于一个简单的垂直离合器。因此,无论机芯类型如何,这款机芯无需任何改动即可成功改装成计时机芯。这标志着模块化设计的真正开端。

 2003 年推出的同轴计时表是其升级版。动力源自基础机芯的第四个轮子。动力通过中间轮分流至 4 点钟位置的计时盘和同轴计数器。齿轮系结构异常复杂,但它也是一个“模块”。“TNT Royal Retro”同样是一个模块,直接从分轮获取动力。

 杜布瓦-德普拉兹 (Dubois-Dépraz) 的方法,即在不改变基础机芯的情况下,通过专注于分轮来确保动力,如今已成为制表行业的标准。