
这是一款罕见的表盘制作工艺典范,展现了20世纪30年代至60年代的制表方法。银色刻度并非印刷而成,而是镀银工艺。先用保护涂层遮盖刻度,再在其上镀黑。去除保护涂层后,便可显露出下方的刻度。而难以用传统工艺实现的红色,则采用转印法印制。20世纪30年代至60年代的计时码表和日历腕表经常使用这种表盘。然而,如今这种工艺已几乎绝迹。自动上链。不锈钢材质(直径43毫米)。防水深度3巴。售价89万日元。如有任何疑问,请致电百年灵日本公司:03-3436-0011。
作者:广田正幸
[首次发表于2015年5月日本《Kronos》杂志]
现代表盘技术的尖端技术
目前,制表商正将研发重心放在表盘上。因此,几乎每年都会涌现出新的技术。然而,表盘的制造方法从过去到现在并没有发生显著变化。主要有两种方法:电镀和喷漆。那么,究竟是什么改变了这一切呢?答案是:喷漆。

(右上)黄铜表面经过纹理处理,然后镀银。之后,将印刷区域遮盖起来。
(左上)经黑镍电镀后。红色区域被遮盖。移除遮盖物后,即可看到受保护的印刷图案。
(右下角)在保护好整个手表后,将内表盘切割出来并进行电镀。
(左下)安装刻度盘。将支脚插入刻度盘,从背面折叠,然后剪断即可完成。
表盘上色的方法只有两种:电镀和喷漆。一般来说,电镀能形成较薄的涂层,但颜色不稳定;喷漆能形成稳定的颜色,但需要较厚的涂层。
黑色表盘就是一个很好的例子。无论过去还是现在,大多数表盘基本上都是涂漆的。这是因为电镀很难达到鲜艳的黑色。然而,极少数情况下,也有一些腕表特意采用电镀黑色表盘。百年灵Navitimer就是其中之一。
这款配备旋转滑尺的Navitimer腕表,表盘外缘刻有精细的刻度以配合滑尺的使用。如今的涂料可以轻松印刷出如此精细的刻度,但过去使用的油性珐琅漆却难以实现。
因此,百年灵选择先在表盘上镀银,只遮盖刻度,然后再镀黑,待其干燥后撕掉遮盖层。这种表盘工艺有时可见于20世纪30年代和40年代的计时表。然而,Navitimer可能是首款在量产腕表中采用此工艺的表款,此后可能再未使用过。虽然成品率肯定很低,但这却是当时制作精准刻度的唯一方法。正因如此,百年灵始终为其Navitimer腕表配备黑色镀层表盘。此外,百年灵的黑色镀层表盘比当时常用的油性珐琅漆更耐候。这也是许多Navitimer腕表至今仍保持良好状态的原因。
黑色表盘的标准表面处理工艺是涂漆。这种工艺易于生产(这也是军表采用黑色表盘的原因之一),且显色效果极佳。然而,由于它无法展现底色的细微差别,因此不适合注重精致感的高端腕表。所以,黑色表盘更常见于运动腕表。
市面上有很多采用黑色涂漆表盘的腕表,其中最引人注目的当属欧米茄海马300米至臻同轴腕表。涂漆表盘通常缺乏层次感,而欧米茄巧妙地利用了这一点,打造出完全抛光的环绕式表盘。与之形成对比的是,欧米茄通过打磨漆面,营造出一种粗糙的表面。最初的表盘之所以采用这种“粗糙”处理,是为了提高漆面的附着力。而如今的表款则刻意打磨表面,以凸显其细微之处。那么,在所谓的高端腕表中,表盘的打磨工艺有何不同呢?漆面(包括清漆层)会变得更薄,从而展现出底层表面的细微纹理。换句话说,通过观察表盘的打磨工艺,我们可以在一定程度上判断一款腕表的设计理念是实用还是奢华。

注重实用性的欧米茄一直以来都坚持采用“厚涂”表盘工艺。虽然欧米茄曾一度采用黑色电镀,但近年来又回归了漆面工艺。例如,“Ploprof”腕表就采用了抛光漆面表盘。然而,欧米茄此后不断改进其制造工艺和设计。在“Seamaster 300 Master Co-Axial”腕表的表盘上,欧米茄采用了绉纹喷涂工艺,将厚实的涂层与深邃的黑色和表面微妙的纹理完美结合。自动上链。精钢材质(直径41毫米)。防水深度达300米。售价64万日元。如有任何疑问,请致电欧米茄客户服务中心:03-5952-4400。
论及如何充分利用表盘材质,FP Journe 的 Chronomètre Souverain 腕表堪称典范。其表盘底面采用 18K 金打造,经过轻微喷砂处理,呈现出粗糙质感,并覆以一层极薄的银镀层。由于金质底面透过镀层闪耀,表盘呈现出银色与金色交相辉映的视觉效果。为了凸显这种微妙的光泽,表盘表面还喷涂了一层极薄的透明涂层。

FP Journe腕表的表盘设计极具超豪华腕表的典型特征。这款腕表的整个表盘均采用18K金打造。François-Paul Journe并未透露时标的制作工艺,但至少表盘底部经过低气压喷砂处理,呈现出粗糙的质感。为了保留这种细微的纹理,表盘上涂覆的透明涂层非常薄。时标则涂覆了厚厚的透明涂层以防止变色,但整体质感依然十分精致,符合豪华腕表的格调。手动上链。18K金(直径38毫米)。防水深度30米。售价3,562,000日元。如有任何疑问,请致电FP Journe东京精品店,电话:03-5468-0931。
百达翡丽鹦鹉螺腕表是这种“超薄”设计的先驱。运动腕表通常为了实用性而采用厚涂表盘。然而,这款于1976年发布的腕表却采用了极薄的涂层,以凸显其精致的底材。同期推出的爱彼皇家橡树腕表也采用了类似的设计。然而,这些尝试都为时尚早,因为极薄的涂层意味着表盘很容易磨损。
然而,随着耐候涂料的出现,如今的奢侈腕表可以轻松选择超薄涂层。电镀技术的进步也促使鹦鹉螺系列腕表采用了电镀工艺。尽管如此,超薄涂层的设计理念依然不变。不过,就我所见所闻,其耐用性已显著提升。
这种“薄涂”工艺如今正逐渐普及到价格更亲民的腕表领域。JeanRichard 出色的“Aquascope”腕表,其表盘可能是压制而成,但走时依然精准。表盘上覆有一层蓝色漆面。银色的光泽则来自底座的镀层。漆面涂得非常薄,以免掩盖其微妙的细节。

JeanRichard系列腕表持续探索表盘设计的创新之作。近期推出的表款对时标进行了改进,进一步强化了立体效果。他们采用了“悬浮式时标”,将其固定在表盘的环状结构上,使其仿佛悬浮于表盘之上。去年,一款表盘上镌刻着葛饰北斋名作《神奈川冲浪里》的腕表问世。为了保护画作的精细纹理,镌刻的线条采用了粗犷的条纹状,并在其上涂覆了一层薄薄的漆层。自动上链。不锈钢材质(直径44毫米)。防水深度达300米。售价28万日元。如有任何疑问,请致电Sowind Japan,电话:03-5211-1791。
最后,格拉苏蒂原创参议员系列全景日期计时腕表拥有极其精致的表盘。该表盘采用手工镀层而非电镀工艺。虽然其防水性能尚存疑问,但表盘的呈现效果确实令人惊艳。
科技进步带来了所谓的“腕表表盘革命”,而且这种趋势很可能会持续到未来。

通过整合位于普福尔茨海姆的TH Müller,格拉苏蒂原创如今能够生产出卓越的表盘,而这些表盘均产自格拉苏蒂。此前已应用于Senator Chronometer腕表的La Gentue Grénée表盘,如今也应用于全新自产自动计时机芯。这款机芯极具现代感,而表盘的润饰则源自19世纪的怀表。自动上链。P(直径42毫米)。防水深度达30米。售价518万日元。如有任何疑问,请致电格拉苏蒂原创银座精品店,电话:03-6254-7266。
格拉苏蒂原创工坊的表盘生产
格拉苏蒂原创工坊生产经典的“La Gentue Grénée”(橡胶镀银)表盘。
