问：什么才算是“制造业”？
答：日本版的 Kronos 设有设计部门，最低要求是制造商能够自行生产底板和桥接器等部件。
“Manufacture”（制表厂）一词在制表行业中经常被使用。它的原意源于法语，指的是工厂或（手工艺）制造厂。然而，在瑞士制表业中，它指的是能够生产几乎完整腕表的工厂。换句话说，它现在指的是能够自主生产机芯的制造商。与之相对的是“établisseur”（组装厂），后者组装的是外购零件。
“制表厂”一词如今被广泛使用，但即使在瑞士，也没有明确的定义。最宽泛的定义是指不使用ETA或Sellita等机芯毛坯的制表厂。事实上，许多自称“制表厂”的制造商实际上使用的是经过改造的机芯毛坯。
文中提到的帕玛强尼（Parmigiani Fleurier）是一家“严格制造”的制表厂。该公司从以下五家公司采购制表所需的所有零件，这五家公司均隶属于山德士家族基金会。这五家公司连同帕玛强尼总部，共同组成了“帕玛强尼制表中心”。
・“Erwin”生产运动用螺丝
- Atokalpa，一家生产擒纵机构调节器（包括摆轮游丝）的公司
- Vaucher Manufacture Fleurier，负责机芯的设计和组装。
・Les Artisans Boitiers (LAB) 制作的表壳
・表盘制作“Cadrans et Abiage”
・“Erwin”生产运动用螺丝
- Atokalpa，一家生产擒纵机构调节器（包括摆轮游丝）的公司
- Vaucher Manufacture Fleurier，负责机芯的设计和组装。
・Les Artisans Boitiers (LAB) 制作的表壳
・表盘制作“Cadrans et Abiage”
更严格地说，能够自主生产零部件的制造商才能被称为制造商。能够生产底板、桥架等大型零部件，以及齿轮、小齿轮等小型零部件的制造商，都可以被视为制造商。事实上，日版Kronos指出，制造商的最低要求是拥有内部（或团队）设计部门，并能够自主生产底板、桥架等零部件。据说，最好的制造商是那些能够自行研发材料的制造商。然而，能够掌控材料的制造商仅限于拥有充足资金的大型制造商。
成为制造商的重要性不如以前了。
顺便一提，由表厂自行生产的机芯通常被称为自产机芯。然而，近年来，许多设计和生产外包的优质机芯也越来越多。特别是，许多规模较小、缺乏规模经济效益的表厂现在使用非自产机芯（即采用内部一体化生产模式）。MB&F 和 Richard Mille 就是很好的例子。考虑到无需成为自产机芯也能获得优质机芯，可以说，成为自产机芯的重要性已不如以往。
在伟大的皇冠之下：参观劳力士工厂（第一部分）
http://www.webchronos.net/features/44587/
http://www.webchronos.net/features/44587/
在伟大的皇冠之下：参观劳力士工厂（第二部分）
http://www.webchronos.net/features/44600/
http://www.webchronos.net/features/44600/
一枚奢华腕表是如何制作的：帕玛强尼（Parmigiani Fleurier）背后的工坊（外观）
http://www.webchronos.net/features/37950/
http://www.webchronos.net/features/37950/
一枚奢华腕表是如何制作的：帕玛强尼（Parmigiani Fleurier）背后的工坊（机芯篇）
http://www.webchronos.net/features/37951/
http://www.webchronos.net/features/37951/
