2021年宝格丽极光奖颁奖典礼报道,表彰了包括铃木京香、大岛裕子和奈奈绪在内的当代杰出女性。

特点 其他
2021.12.19

宝格丽极光奖旨在表彰积极参与社会活动的女性。该奖项聚焦“鼓舞人心的女性”(充满创造力、智慧和才华,并激励着许多人),赞扬她们的才华和创造力,并颂扬她们的生活方式。如今,该奖项不仅在日本,更已走向世界。
第五届颁奖典礼于 2021 年 12 月 15 日举行。我们将为您带来这场盛大典礼的报道,典礼仅对相关人员和从公众中挑选的少量观众开放。

左起:Luca Fantin、庄司夏子、安藤佑子、佐佐木香织、伊藤诗织、大岛佑子、楢桥洋子、栗神和美、铃木京香、沃尔特·博洛尼诺、宝格丽日本首席执行官、和田明子、VERBAL、七尾、东村明子、片冈真美、杉本博司、林戈·希希勒、直美河濑、服部萌、石丸宽二(标题省略)。
Masamasa Hirota(Kronos 日本):文本
文本作者:Masayuki Hirota(Chronos-Japan)
文章发表于2021年12月19日

2021年宝格丽极光奖颁奖典礼即将举行

 2021年宝格丽极光奖迎来了五周年庆典。颁奖典礼暨金毯仪式于12月15日在舞滨圆形剧场举行。出席嘉宾包括部分公众人士以及钟表珠宝行业的从业人员。宝格丽极光奖要求着正装出席,堪称日本最盛大的时尚盛事之一。

宝格丽日本总裁兼首席执行官沃尔特·博洛尼诺(左)和宝格丽品牌大使、模特兼演员香姬(右)。香姬在回顾2021年时表示:“我认为2021年是充满全新体验和挑战的一年。其中,我有幸参演了一部电影,这对我来说是一次非常宝贵的经历,因为我拥有一个优秀的团队和才华横溢的员工。” 谈到2022年的展望,她表示:“我希望珍惜这些新的体验,并更加努力地工作。”


参加者有Kōki、七绪、西山真希、森光、平原绫香等人

 此次活动之所以引人注目,不仅在于获奖者的阵容,更在于其星光熠熠的嘉宾阵容。宝格丽日本总裁兼首席执行官Walter Bolognino与宝格丽品牌大使、模特兼演员Kōki一同登台亮相,随后登台的嘉宾包括芦田妙、AMIAYA、Anmika、Elena Alesi Goto、KAEDE、Koyuki、樱田通、SWAY、大平修造、Sumire、Maria Tani、西山真姬、野中伊江、林洋子、平原彩香、藤井佳莲、Maggy、MIYAVI、三宅麻衣、村地香织、森裕子、森光和汤川玲子。

受邀参加 2021 年第五届宝格丽极光奖颁奖典礼的嘉宾名人。从上到下:小雪、森光、堇。

 

铃木京香、大岛优子、和田亚子等人荣获宝格丽极光奖

 接下来是宝格丽极光奖的提名者以及获得提名和获奖的女性入场。宝格丽极光奖的独特之处在于,获奖者由提名者选出。这并非一场人气竞赛,而是由积极进取的人士评选出在社会中熠熠生辉的女性。多元化的获奖阵容也印证了这一点。以下是获奖者及其提名者(获奖者/提名者):

铃木京香(演员)/栗神和美(摄影)
东村明子(漫画家)/七尾(演员)
高跟鞋林檎(喜剧演员)/ 河濑直美(电影导演)
庄司夏子(主厨) / 卢卡·方丹(主厨)
和田明子(歌手)/ YOON(设计师、创意总监),由 VERBAL(艺术家/AMBUSH CEO)推荐
服部萌音(小提琴家)/石丸完二(演员、歌手)
Kaori Sasaki(eWoman 首席执行官、Unical International 首席执行官)/ Yuko Ando(Caster、记者)
片冈真美(森美术馆馆长)/杉本博(当代艺术家)
大岛裕子(演员)/奈良桥洋子(选角导演、导演)
伊藤诗织(记者)/坂本龙一(音乐家)

铃木京香

演员铃木京香获得了摄影师栗上和美的推荐。“我入行已经超过30年了,能够因为对工作的热情而注意到我的作品,我感到非常开心和感动。我尤其敬重栗上先生,无论作为专业人士还是作为一个人,这次的推荐都会继续激励我。非常感谢!”她在获奖感言中说道。

演员奈奈绪(左)推荐了漫画家东村明子(右)。推荐人奈奈绪说:“我第一次演戏就是因为东村明子的漫画《我主要在哭》,这也是我成为演员的原因。她把头发染成了黑色,这成了她的标志,毫不夸张地说,她极大地改变了我的人生。我很高兴能够推荐她。”东村明子回应道:“选角的时候,我为之前从未演过戏的奈奈绪做了一个大胆的选择,但她很快就成为了一位知名演员,几年后,我们能够一起站在如此光鲜亮丽的舞台上。也许这么说有点自大,但我感觉她就像我的姐姐一样。”

 最有趣的是漫画家东村明子获奖。她是由演员奈奈绪推荐的。一位演员推荐一位漫画家,这多少有些出人意料。此外,新锐设计师YOON推荐了和田明子。和田明子在台上表示自己“来晚了”,但她在台上说“即使到了80岁也想继续唱歌”,这让她成为宝格丽极光奖当之无愧的获奖者。当代艺术家杉本博司推荐了森美术馆馆长片冈真美。这个奖项的独特之处在于,它关注并公正地评价那些通常不为人知的博物馆馆长。宝格丽餐厅Luca Fantin的主厨Luca Fantin也与新锐糕点师庄司夏子同台领奖。我认为最符合宝格丽极光奖主题的是电影导演河濑直美推荐的High Heel Ringo。她先是激动地说道:“我是第一个获得这个奖项的漫才演员。”随后她又补充道:“男漫才演员已经取得了更大的成功,但女漫才演员还有很长的路要走。我希望努力帮助下一代漫才演员取得更大的成功。”

和田明子是由设计师兼创意总监YOON推荐的。获奖后,她表示:“我真的很高兴。几十年来,无论是在生活中还是在国外,我一直都使用宝格丽的产品,所以感觉非常开心,就像得到了家人的认可。”她还谈到了自己对“闪耀女性”的理解:“我认为闪耀女性不仅仅在于外表,更在于由内而外散发的光芒。今年对我来说是难忘的一年,我的歌曲《YONA YONA DANCE》在TikTok上的播放量达到了4.3亿次。这是一首全新的歌曲,我很庆幸自己接受了这个挑战。明年我希望能够再次迎接新的挑战,成为一个由内而外散发光芒的女性。”

 宝格丽极光奖汇聚了当今最具代表性的女性。颁奖典礼结束后,许多人在社交媒体上留言:“我们也想成为像她们一样的女性。” 通过支持这些杰出的女性,我们激励着后来者。2021年,这项盛事已进入第五个年头,宝格丽的雄心勃勃的计划终于在日本扎根发展。

演员大岛优子是由选角导演兼舞台导演奈良桥阳子推荐的。在获奖感言中,她表示:“能够入选十位获奖者之一,我深感荣幸。我的人生经历过许多挑战,也遇到过形形色色的人,正是在那时,我遇到了奈良桥女士。我相信正是因为这次相遇,我才能获得极光奖,所以这次相遇意义非凡。在新冠疫情肆虐的当下,一次偶然的相遇竟能成为我人生中如此重要的事件,我感到非常欣慰。”她强调了每一次相遇的重要性。

 明年代表日本参加2022年奥运会的将是什么样的女性?

(文中省略尊称)


山下智久身着宝格丽的照片和视频已经发布

http://www.webchronos.net/news/64138/
宝格丽2021年新款腕表概览

http://www.webchronos.net/features/62622/
了解宝格丽腕表。查看其功能和代表性表款。

http://www.webchronos.net/features/37040/