宝珀:现代潜水表的缔造者,以及理想的奢华运动腕表

2022.04.06
公关:白巧克力

宝珀五十噚系列腕表,作为现代潜水表的鼻祖,拥有卓越的规格和潜水表中极为罕见的精湛打磨工艺。五十噚陀飞轮8日动力储存腕表正是该系列中将这两大要素完美融合的杰作,堪称两者的巅峰之作。

五十噚陀飞轮8天

吉江正典摄影
文字:细田祐斗(Chronos-Japan)
[本文发表于2022年5月刊的《Kronos Japan》杂志]


宝珀“五十噚陀飞轮8天”

 宝珀五十噚腕表于1953年问世,被誉为现代潜水表的原型,拥有卓越的防水性能、防止表圈意外旋转的锁定机制以及防磁功能。鉴于其历史渊源,迄今为止的每一款五十噚腕表都配备了足以应对专业用途的全套规格。

五十噚陀飞轮8天

五十噚陀飞轮8天
这款腕表搭载飞行陀飞轮。它取消了前代产品的动力储存显示,使设计更加简洁。此外,它还配备了无卡度游丝摆轮,以及由三根桥板支撑的框架,凸显了其抗震性能。除了图中所示的钛金属表壳外,另有18K黄金表壳可选。自动上链机芯(Cal. 25C)。29颗宝石。振频21,600次/小时。动力储存约192小时。钛金属表壳(直径45毫米,厚度14.8毫米)。防水深度达300米。售价13,948,000日元(含税)。

 尽管五十噚腕表拥有专业的规格,但它还有另一面。作为一款潜水表,它的外观设计异常精致,堪称奢华之作。热锻表壳采用抛光和缎面处理,搭配质感上乘的弧形蓝宝石水晶表圈,无不彰显着它并非仅仅是一款用于严苛环境的工具表。五十噚腕表的魅力在于它完美融合了奢华与纯正潜水表这两种看似矛盾的特质。

 去年底改款的五十噚陀飞轮8日动力储存腕表,进一步完善了该系列的两大特色。顾名思义,这款腕表搭载了飞行陀飞轮。精美抛光的陀飞轮框架在12点钟位置优雅旋转,展现出精妙复杂的复杂功能。它超越了潜水工具的范畴,成为一款奢华腕表。

五十噚陀飞轮8天

表链背面。每个螺丝固定的链节均可拆卸。所用的23级钛金属比常用的5级钛金属更耐腐蚀且低致敏性。这使其成为潜水表和与皮肤密切接触部件的理想之选。

 然而,这款腕表并非“豪华运动腕表”,而是“豪华潜水腕表”。这一点在其表壳和表链上体现得淋漓尽致,它们均采用医用级23钛金属打造。表链尤其轻盈,却又兼具恰到好处的刚性,确保运动佩戴的安全性。此外,所有表链节均采用螺丝固定,因此可以完全拆卸。即便在更显奢华的领域,五十噚依然坚持对卓越维护性的追求,彰显了其对豪华运动腕表——现代潜水表鼻祖——的自豪。



联系方式:宝珀银座精品店 电话:03-6254-7233

[请访问品牌官网查看五十噚系列]
https://www.blancpain.com/ja/fuifutei-fuasomusukorekushiyon-fifty-fathoms-collection


宝珀发布纪录片,讲述五十噚的历史

http://www.webchronos.net/features/66956/
探寻宝珀五十噚名称的由来

http://www.webchronos.net/features/40570/
经典之作肖像:宝珀/五十噚

http://www.webchronos.net/iconic/24714/