Roman Gautier Insight Micro Rotor Natural Titanium 是一款雄心勃勃的作品,融合了经典与前卫元素。

2022.12.28

距我偶然结识 Romain Gauthier 并于 2007 年品牌发布首款腕表后不久对其进行采访,至今已过去 15 年。当时我还撰写了可能是日本第一篇关于该品牌的介绍文章。那么,之后推出的 Insight Micro-Rotor 究竟是一款怎样的腕表?它与之前的型号有何不同,又经历了哪些演变?
为了解开这个谜团,我开始饶有兴趣地写下我的感想。

吉江正友:摄影师
摄影:吉江美典
那巴塔政治:访谈及文本
[本文发表于2023年1月刊的《Kronos Japan》杂志]


“Insight Micro Rotor Natural Titanium”印模产品

Insight 微型转子 天然钛金属

Insight 微型转子 天然钛金属
这款腕表是罗曼·高蒂尔 (Romain Gauthier) 的独家之作,采用偏心式大明火珐琅表盘和外露式摆轮设计。表壳由精心抛光的天然钛金属制成。自动上链。33 颗宝石。振频 28,800 次/小时。动力储存约 80 小时。钛金属表壳(直径 39.5 毫米)。防水深度达 5 巴。售价:1188 万日元。

1. 案例
表冠容易拉出和旋转吗?
拔出表冠时,左右两侧是否有晃动?

2. 手链和表带
搭扣容易拆卸吗?:是
手链是否松动,表带是否弯曲,孔距是否合适?

3. 表盘、指针和表镜
当暴露在强光源下时,表盘上的刻度和指针会凹陷进去吗?
表盘和指针之间的间隙是不是太大了?

4. 运动
针头安装是否顺畅?
转子旋转的声音令人烦恼吗?

使用速率测量装置进行精度测试(静态精度)

T0小时 T0小时 T0小时 T24小时 T24小时 T24小时 T48小时 T48小时 T48小时
速度 摆动角度 单摆角 速度 摆动角度 单摆角 速度 摆动角度 单摆角
在表盘上 -2 秒/天 250° 0.0ms -2 秒/天 250° 0.0ms -6 秒/天 214° 0.0ms
上方12点钟方向 每天增加 4 秒 254° 0.0ms 每天增加 3 秒 200° 0.0ms 每天增加 4 秒 175° 0.0ms
上方3点钟方向 0 秒/天 257° 0.2ms -2 秒/天 203° 0.2ms 每天增加 1 秒 182° 0.3ms
上方6点钟方向 -1 秒/天 256° 0.0ms -2 秒/天 198° 0.0ms 每天增加 2 秒 181° 0.0ms
上方9点钟方向 每天增加 3 秒 251° 0.1ms 每天增加 6 秒 205° 0.2ms 每天增加 8 秒 181° 0.2ms
表盘下方 每天增加 5 秒 298° 0.1ms 每天增加 3 秒 248° 0.1ms 每天增加 4 秒 215° 0.1ms
平均 每天增加 2 秒 269.5° 0.06ms 每天增加 1 秒 217.3° 0.08ms 每天增加 2.1 秒 19.3° 0.1ms


罗曼·戈蒂埃雄心勃勃的作品,融合了古典与前卫风格

 我第一次介绍罗马·高蒂埃(Roman Gauthier)的腕表是在2007年8月出版的一本钟表杂志上,这完全是一次偶然的机会。我曾在一家欧洲钟表杂志上见过高蒂埃的这款腕表,一直很想介绍它。所以,当我在巴塞尔钟表展上参观菲利普·杜福尔(Philippe Dufour)的展位时,惊喜地发现高蒂埃本人也在那里!杜福尔立刻向我介绍了他的腕表,我们当场进行了一次简短的采访。我以此为基础撰写了这篇文章。

 当时推出的表款是“Prestige HM”,这是一款基于高蒂埃原创理念和设计的独特表款。当时,我是这样描述它的特点的:“他腕表的显著特点首先在于其偏心式时间显示设计,该设计偏离中心轴线。其次,上弦和调校指针均通过表壳背面的大型表冠完成。擒纵机构采用无调节器的自由游丝式,并通过安装在摆轮上的四个配重槽来调节走时精度。此外,正如一位齿轮专家所应有的匠心,齿轮的设计精美绝伦,边缘镂空,如同自行车齿轮一般。而且,机芯中使用的小螺丝槽呈波浪形,能够均匀分散受力,防止打滑。”

表壳采用抛光天然钛金属制成,从侧面到表耳线条流畅,纤薄轻巧(厚度仅为 12.9 毫米),设计经典。钛金属本身轻盈,佩戴舒适,不会勾住衬衫袖口。

 现在,让我们来比较一下我负责的这款Insight Micro-Rotor Natural Titanium腕表与原版腕表。即使时隔15年,这两款腕表仍然拥有许多惊人的相似之处:偏心式表盘、无弹簧机芯、造型优美的齿轮以及用于固定机螺钉的波浪形槽。

 另一方面,与早期型号的不同之处在于“主发条上弦和指针设置是通过表壳上 2 点钟位置的表冠完成的”以及“微型转子自动上弦”。

 当然,目前的“Prestige HMS”型号继承了早期型号的特点,包括手动上链和背面的大表冠等等。然而,从第一款到现在,机械特性和形象始终保持一致,这证明了罗曼·戈蒂埃的指导是正确的,也证明了机芯的可靠性。

这款腕表的一大亮点是其深蓝色表盘,采用大明火珐琅工艺打造而成,这种工艺被称为掐丝珐琅,需经高温烧制。越是细细品味,越能感受到其丰富的层次感。时标和刻度采用镀铬工艺印制,清晰易读。

 那么实际佩戴感受如何呢?Chronos Japan 编辑团队列出的检查清单包括表冠的晃动和操作手感,但我并没有发现任何特别的问题。自动陀运转也几乎无声,没有任何恼人的噪音。从表盘上欣赏它流畅的运转是一种愉悦的体验。

 表壳和表带的打磨非常精细,表壳本身纤薄,设计经典,不会妨碍衬衫袖口的滑动,佩戴起来轻盈舒适。当然,细节之处也处理得十分精美,这款腕表定会让您爱不释手。

 然而,其易读性可能并非最佳。不过,由于时间显示位于偏心小表盘上,显然这款腕表的设计并非旨在确保在任何条件下都能获得最佳的易读性。当然,深蓝色大明火珐琅表盘,搭配清晰的镀铬罗马数字时标和18K白金指针,意味着即使在强光下也能轻松读取时间。

 此外,我个人不喜欢摆轮放置在表盘表面,如果一定要放在表面,我希望它更大一些。

 此外,表冠位于表壳2点钟位置,但为了方便操作,最好将其调整到4点钟位置附近。我认为罗马高缇耶腕表最大的魅力在于其精美的齿轮设计和打磨工艺。如果可以的话,我认为如果腕表的设计能够让表盘正面也能看到这些精美的齿轮,那么高缇耶腕表的魅力将会进一步提升。

正如其型号名称“Insight Micro-Rotor”所示,这款腕表配备了22K金微型摆陀,该摆陀具有高比重和卓越的上链效率。然而,与普通微型摆陀嵌入机芯不同,这款腕表的摆陀被夹在表盘侧和背面的桥板之间,这似乎能提供出色的运行稳定性。

 尤其值得一提的是,表背的齿轮设计,由一个个相互连接的小圆环组成,其美感令人联想起法国手工自行车之王——巴黎制造商勒内·埃尔斯(René Herse)的链轮。这就是我喜欢从表背欣赏Insight Micro-Rotor的原因。

 事实上,罗曼·高缇耶腕表的这一点一直让我感到困惑。这些独特的齿轮究竟源自何处?或许是老式自行车的链轮?我很想直接问问他。

罗曼·高蒂埃腕表最引人注目的特色在于其机芯中设计独特的齿轮。由于高蒂埃先生本人曾是为高级腕表制造齿轮的公司的工程师,我认为他在这一部件的设计和打磨上倾注了大量心血。因此,我个人认为这些齿轮的美感和魅力应该得到更充分的展现。


联系方式:Swiss Prime Brands 电话:03-6226-4650


【漫画】罗曼·戈蒂埃的精湛工艺和尖端技术,他是菲利普·杜福尔的得意门生。

http://www.webchronos.net/comic/25774/
Roman Gauthier解释了为什么微型时装屋现在如此受欢迎。

http://www.webchronos.net/features/83243/
【视频】带链子的手表?!罗曼·戈蒂埃 (Romain Gauthier) 的“逻辑一号”(Logical One) 腕表中芝麻链传动装置的双倍速视频

http://www.webchronos.net/features/47577/